Znaczenie onyksu w większości poradników o kryształach to siła, ochrona i samokontrola, zwykle przypisywane gładkiemu, jednolicie czarnemu kamieniowi. Niemal wszystko w tym zdaniu zaskoczyłoby Rzymianina. W starożytnym świecie onyks wcale nie był czarny. Był kamieniem o prostych, kontrastowych pasmach, cenionym dlatego, że wprawny rzeźbiarz mógł wyciąć jedną barwę aż do kolejnej, a jego nazwa oznaczała paznokieć.


Link partnerski: jeśli kupisz przez niego, Astra Trainer może otrzymać prowizję. Cena dla ciebie się nie zmienia.
Zdjęcia dzięki uprzejmości Aven Atelier.
Czym naprawdę jest onyks
Onyks to chalcedon, ten sam drobnoziarnisty kwarc co agat i jaspis. W klasycznej definicji wyróżnia go pasmowanie. Pasma agatu wiją się i biegną krzywo, podążając za kształtem jamy, w której kamień narastał. Onyks ma proste, równoległe pasma o silnie kontrastujących barwach, najczęściej czarnych i białych.
Gdy pasma są czerwone lub brązowe i białe, kamień nazywa się sardonyksem, od sardu, dawnej nazwy brązowoczerwonego chalcedonu. Oba zachowują się jak reszta rodziny: twarde, około 6,5 do 7 w skali Mohsa, wytrzymałe i zdolne przyjąć głęboki połysk.
Ściśle rzecz biorąc, onyks nazywa więc wzór, a nie barwę. Czarny kamień sprzedawany dziś pod tą nazwą to dużo późniejsze użycie tego słowa, zwykle dotyczące kamienia poddanego obróbce.
Paznokieć
Nazwa pochodzi od greckiego onyx, oznaczającego paznokieć lub pazur. Zwykłe wyjaśnienie jest takie, że jaśniejsze odmiany, z różowawymi i białymi warstwami, przypominają paznokieć nad skórą pod nim. Ten sam grecki rdzeń przetrwał w medycznych słowach dotyczących paznokci.
Współczesne poradniki o kamieniach szlachetnych często dodają opowieść, w której Kupidyn przycina paznokcie śpiącej Wenus, a obcięte kawałki zamieniają się w kamień. Jest urokliwa, ale najlepiej traktować ją jako ozdobnik do nazwy, a nie jej źródło. Prostsze wyjaśnienie, kamień przypominający paznokieć, to takie, które potwierdza samo słowo.


Link partnerski: jeśli kupisz przez niego, Astra Trainer może otrzymać prowizję. Cena dla ciebie się nie zmienia.
Zdjęcia dzięki uprzejmości Aven Atelier.
Kamee, sygnety i proste pasma
To właśnie proste pasma czyniły onyks cennym. Rzeźbiarz pracujący nad kamieniem z białą warstwą nad ciemną mógł wyciąć postać w bieli i usunąć tło aż do ciemnej warstwy, pozostawiając wypukły obraz w kontrastowej barwie. To jest właśnie kamea, a pasmowany onyks i sardonyks były jej klasycznymi materiałami.
Z nich wykonano największe starożytne kamee. Gemma Augustea w Wiedniu, przedstawiająca cesarza Augusta wśród bogów, oraz Wielka Kamea Francji w Paryżu, obie wyrzeźbione z warstwowego onyksu i sardonyksu, z postaciami odcinającymi się bielą na ciemniejszym tle.
Te same kamienie wykorzystywano do sygnetów. Pliniusz Starszy zapisał, że sardonyks ceniono do sygnetów, ponieważ niemal jako jedyny spośród grawerowanych kamieni czysto uwalniał lak pieczętny, nie odrywając go ze sobą. Własną pieczęć Augusta wygrawerował rytownik gemm Dioskurides, a przypisywane mu sygnowane gemmy przetrwały do dziś.
Pliniusz i fałszerstwo z trzech kamieni
Tam, gdzie kamień jest cenny, bywa fałszowany, i onyks nie był wyjątkiem. Pliniusz opisuje imitację sardonyksu wykonaną przez sklejenie trzech osobnych kamieni, czarnego, białego i czerwonego, tak umiejętnie, że jak twierdzi, żadna biegłość nie mogła wykryć oszustwa.
To jedno z najwcześniej odnotowanych fałszerstw kamieni szlachetnych i pokazuje, za co właściwie płacili kupujący: za warstwy. Zwykły kamień jednej barwy był wart dużo mniej niż taki, w którym natura ułożyła barwy na tyle równo, by dało się je rzeźbić na wskroś.
Dwa tysiące lat później sytuacja się odwróciła. Kamień warstwowy jest dziś rzadkością, a zwykły czarny, który Rzymianie ledwie nazwaliby onyksem, wypełnia dziś sklepy.


Link partnerski: jeśli kupisz przez niego, Astra Trainer może otrzymać prowizję. Cena dla ciebie się nie zmienia.
Zdjęcia dzięki uprzejmości Aven Atelier.
Sprawdź wiedzęJednolita, równa czerń nie jest barwą, w jakiej zwykle występuje chalcedon, a mimo to czarny onyks jest wszędzie we współczesnej biżuterii. Zanim czytasz dalej: jak można trwale zabarwić jasny kamień na czarno, zamiast po prostu pokryć go powierzchniowo?Pokaż odpowiedźUkryj odpowiedź
Cukrem i kwasem. Cukier wnika w pory kamienia, kwas zwęgla go do postaci węgla, a węgiel pozostaje w kamieniu jako trwała czerń. Metodę uprzemysłowiono w Idar-Oberstein w dziewiętnastym wieku i do dziś pozostaje standardem. Ponieważ barwa to węgiel wewnątrz kamienia, nie da się jej zmyć, a chalcedon pod spodem zachowuje całą swoją wytrzymałość.
Czarny onyks jest niemal zawsze barwiony
Jednolita, równa czerń nie jest barwą, w jakiej zwykle występuje chalcedon. Czarny onyks współczesnej biżuterii to w większości przypadków szary lub jasny chalcedon, który został zabarwiony tą samą metodą cukru i kwasu, opisaną w artykule o agacie na tej stronie. Cukier wnika w pory kamienia, kwas zwęgla go do postaci węgla, a węgiel pozostaje w kamieniu jako trwała czerń.
Technikę uprzemysłowiono w Idar-Oberstein w dziewiętnastym wieku i do dziś pozostaje standardem. W praktyce czarny onyks i czarny agat we współczesnej biżuterii to zwykle ten sam materiał, barwiony chalcedon, sprzedawany pod dwiema nazwami.
Nic z tego nie czyni go gorszym materiałem. Barwienie węglem jest trwałe i nie spłukuje się, kamień pod spodem to prawdziwy chalcedon z całą swoją wytrzymałością, a efekt przyjmuje lustrzany połysk. Po prostu warto wiedzieć, że ta barwa została wytworzona, a nie znaleziona.
To nie jest narzędzie medyczne ani ochronne. Żaden kamień nie leczy chorób i nie ma dowodów na to, że onyks ani żaden inny minerał wywiera terapeutyczny wpływ na zdrowie fizyczne lub psychiczne. Nic w tym artykule nie jest poradą medyczną, a żaden kamień nie powinien zastępować opieki medycznej.
Onyks, który nie jest onyksem
Słowo onyks ma drugie życie w branży budowlanej, gdzie oznacza coś zupełnie innego. Onyks marmurowy, nazywany czasem onyksem meksykańskim lub pakistańskim, to pasmowany kalcyt lub aragonit: węglan wapnia, minerał budujący wapień, powstający w jaskiniach i wokół źródeł. Jest półprzezroczysty, często miodowy, zielony lub biały, i cięty na płyty, misy i rzeźby.
Wygląda jak onyks, bo jest pasmowany. Nie jest onyksem, bo nie jest kwarcem. Ta różnica ma znaczenie: onyks marmurowy ma około 3 w skali Mohsa, na tyle miękki, że można go zarysować nożem, podczas gdy prawdziwy onyks ma około 7.
Onyks marmurowy jest też wrażliwy na kwas. Sok z cytryny, ocet i wiele środków czyszczących wytrawi jego powierzchnię, dlatego misa czy blat z onyksu marmurowego może w tych miejscach matowieć, podczas gdy prawdziwy onyks pozostałby nietknięty.


Link partnerski: jeśli kupisz przez niego, Astra Trainer może otrzymać prowizję. Cena dla ciebie się nie zmienia.
Zdjęcia dzięki uprzejmości Aven Atelier.
Jak rozpoznać, co masz
| Co widzisz | Co to zwykle oznacza |
|---|---|
| Proste, równoległe czarno-białe pasma | Onyks w klasycznym sensie |
| Proste czerwone lub brązowe i białe pasma | Sardonyks |
| Jednolita, idealnie równa czerń | Barwiony chalcedon, sprzedawany jako czarny onyks lub czarny agat |
| Półprzezroczyste miodowe, zielone lub białe pasma, rysuje się nożem | Onyks marmurowy, kalcyt, nie prawdziwy onyks |
| Powierzchnia matowieje w miejscu kontaktu z cytryną lub octem | Onyks marmurowy; prawdziwemu onyksowi nic się nie dzieje |
W przypadku biżuterii pytanie jest zwykle proste: czy czerń jest naturalna, czy barwiona? Przy jednolitej czerni uczciwa odpowiedź niemal zawsze brzmi: barwiona, a sprzedawca, który się zna, powie to bez wahania.
W przypadku przedmiotów dekoracyjnych sprzedawanych jako onyks pytanie brzmi, czy to onyks, czy onyks marmurowy. Odpowie na nie test nożem, choć uprzejmiej jest najpierw po prostu zapytać.
Sprawdź swój własny przedmiot nazywany onyksem
Zaznaczone: 0 z 4
Przy jednolitej, równej czerni uczciwa odpowiedź w drugim punkcie niemal zawsze brzmi: barwiony, węglem, który tkwi wewnątrz prawdziwego chalcedonu i się nie zmywa. Dwa ostatnie punkty dotyczą przedmiotów dekoracyjnych, ponieważ onyks marmurowy jest miękki i matowieje w miejscach kontaktu z kwasem.
Co warto z tego zapamiętać
Onyks to chalcedon o prostych, równoległych pasmach, klasycznie czarno-białych. Z czerwonymi lub brązowymi pasmami to sardonyks.
Nazwa po grecku oznacza paznokieć, a w starożytnym świecie onyks ceniono za jego warstwy, rzeźbione w kamee, takie jak Gemma Augustea, i w sygnety.
Współczesny czarny onyks to niemal zawsze barwiony chalcedon, ten sam materiał, który często sprzedaje się jako czarny agat, a onyks marmurowy to miękki kalcyt, który ma z onyksem wspólną tylko nazwę.
Dlatego znaczenie onyksu warte zapamiętania to nie siła ani ochrona. To fakt, że słowo niegdyś zarezerwowane dla kamienia o starannie ułożonych barwach dziś nazywa kamień pozbawiony jakichkolwiek warstw, i że historia jednego słowa potrafi powiedzieć o handlu kamieniami więcej niż jakakolwiek lista właściwości.
Sprawdź się
Pytanie 1 z 3
W klasycznym sensie, co ściśle oznacza słowo onyks?
Czym jest onyks?
Onyks to chalcedon, drobnoziarnista odmiana kwarcu, o prostych równoległych pasmach o kontrastujących barwach, klasycznie czarno-białych. Gdy pasma są czerwone lub brązowe i białe, nazywa się go sardonyksem. Ma około 6,5 do 7 w skali Mohsa.
Co oznacza słowo onyks?
Pochodzi od greckiego onyx, oznaczającego paznokieć lub pazur, najprawdopodobniej dlatego, że jaśniejsze, warstwowe odmiany przypominają paznokieć nad skórą pod nim. Ten sam rdzeń przetrwał w medycznych słowach dotyczących paznokci.
Czy czarny onyks jest naturalny?
Rzadko. Jednolita, równa czerń nie jest barwą, jaką zwykle ma chalcedon, a większość czarnego onyksu to chalcedon barwiony cukrem i kwasem, co pozostawia w kamieniu trwały węgiel. Ten sam materiał często sprzedaje się jako czarny agat.
Do czego wykorzystywano onyks w starożytnym świecie?
Jego proste warstwy czyniły go idealnym do kamei, w których postać rzeźbi się w jednej barwie na tle drugiej. Gemma Augustea w Wiedniu i Wielka Kamea Francji są wyrzeźbione z onyksu i sardonyksu, a sardonyks ceniono do sygnetów.
Czy onyks marmurowy to to samo co onyks?
Nie. Onyks marmurowy, sprzedawany też jako onyks meksykański, to pasmowany kalcyt lub aragonit. Jest dużo miększy, ma około 3 w skali Mohsa, i można go wytrawić sokiem z cytryny lub octem, które nie działają na prawdziwy onyks.
Dokąd to prowadzi. Znaczenia kryształów i ich pochodzenie, wyśledzone robi dla całej listy to, co ten artykuł robi dla jednego kamienia: prowadzi współczesne znaczenia z powrotem do ludzi, którzy je zapisali, i pokazuje, że są młodsze, niż można by sądzić.


