The Song Celestial
trans. Sir Edwin Arnold · 1885
4,8 · 8 ocen
O książce
Bhagawadgita w wiktoriańskim wierszu białym: wojownik siada między dwiema armiami i odmawia walki, a bóg odpowiada mu przez osiemnaście rozdziałów. To właśnie przekład Arnolda, jak mówił Gandhi, po raz pierwszy ukazał mu jego własne święte pismo.
Wypróbuj krótki kurs
Część 1 · Wojownik, który odłożył swój łuk. Pierwsze sześć slajdów za darmo.
1 / 6
Poemat zaczyna się daleko od pola walki. Ślepy, stary król pyta swojego ministra, co dzieje się na równinie Kurukszetry, a wszystko, co słyszymy, dociera do nas przez tę relację. Naprzeciw siebie stoją dwie armie jednej królewskiej rodziny. Ryczą muszle, grzmią bębny i gongi, a ziemia zdaje się drżeć.
Wtedy książę Ardżuna robi coś drobnego. Prosi swojego woźnicę, Krysznę, żeby zawiózł go na otwarte pole między dwiema liniami wojsk. Chce z bliska przyjrzeć się ludziom, których tego dnia będzie musiał zabić.
To cała zawiązka najbardziej ukochanego dialogu duchowego Indii: żołnierz, który chwilę przed bitwą prosi, by z bliska zobaczyć swoich wrogów.
Co jest w kursie
12 części- Ardżuna odkłada łuk między dwiema armiamiZa darmo powyżej
- Pierwsza odpowiedź Kryszny: dusza nie umiera
- Joga czynu — działanie bez przywiązania do owoców
- Wyrzeczenie się czynów — i dalsze działanie
Pytania
Czy „The Song Celestial” można czytać za darmo w Astra Trainer?
Tak. Cała książka otwiera się za darmo w czytniku aplikacji, w językach: angielski, hiszpański, niemiecki, francuski, włoski, polski, portugalski i rosyjski.
Czym jest krótki kurs?
12 krótkich części, które przeprowadzają przez kluczowe idee książki na slajdach, każda z szybkim quizem. Pierwsze sześć slajdów możesz wypróbować za darmo na tej stronie.
Skąd pobrać aplikację?
Aplikacja Astra Trainer jest darmowa w App Store i Google Play. „The Song Celestial” czeka w bibliotece aplikacji.








