Astra Trainer

Песнь небесная

trans. Sir Edwin Arnold · 1885

4,8 · 8 оценок

О книге

«Бхагавадгита» в викторианском белом стихе: воин садится между двух армий и отказывается сражаться, а бог отвечает ему на протяжении восемнадцати глав. Ганди говорил, что именно перевод Арнольда впервые открыл ему смысл собственного священного писания.

Попробуй краткий курс

Часть 1 · Воин, который опустил лук. Первые шесть слайдов — бесплатно.

Воин, который опустил лук
0 XP

1 / 6

Поэма начинается далеко от боя. Слепой старый царь спрашивает своего советника, что происходит на равнине Курукшетра, и всё, что мы слышим, доходит до нас через этот рассказ. Друг напротив друга выстроились два войска одной царской семьи. Ревут раковины, гремят барабаны и гонги, и земля будто содрогается.

Тогда царевич Арджуна делает нечто небольшое. Он просит своего колесничего, Кришну, вывезти его на открытое поле между двумя линиями войск. Он хочет вблизи рассмотреть людей, которых ему предстоит убить в этот день.

Это вся завязка самого любимого духовного диалога Индии: воин, который за миг до битвы просит вблизи увидеть своих врагов.

Что в курсе

12 частей
  1. Арджуна опускает лук между двух армийБесплатно выше
  2. Первый ответ Кришны: душа не умирает
  3. Йога действия — труд без привязанности к плодам
  4. Отречься от дел — и всё же действовать

Вопросы

Можно ли читать «Песнь небесная» в Astra Trainer бесплатно?

Да. Вся книга бесплатно открывается в читалке приложения на языках: английский, испанский, немецкий, французский, итальянский, польский, португальский и русский.

Что такое краткий курс?

12 коротких частей, которые проходят по главным идеям книги в слайдах, в каждой — быстрый квиз. Первые шесть слайдов можно попробовать бесплатно прямо на этой странице.

Где скачать приложение?

Приложение Astra Trainer бесплатно в App Store и Google Play. «Песнь небесная» ждёт тебя в библиотеке приложения.

Ещё в разделе «Восточная мудрость»