Astra Trainer

Binah significato: l'Intelligenza sull'Albero della Vita

Aggiornato

Informazioni chiave su «Binah»

בינה

Nella Cabala ebraica

Numero
3 di 10
Ebraico
בינה, si pronuncia bee-NAH
Significato
Intelligenza
Pilastro
Pilastro della Severità, alla sua sommità
Triade
Triade supernale, con Keter e Chokhmah
Nome divino
YHVH Elohim (יהוה אלהים)
Partzuf
Imma, la Madre (lurianico)
Altre grafie
Imma, la Madre Supernale

Nella Cabala ermetica (Golden Dawn)

Arcangelo
Tzaphkiel
Pianeta / sfera
Saturno (Shabbathai)
Colore (scala della Regina)
Nero
Virtù
Silenzio
Vizio
Avarizia
Tarocchi
I quattro Tre
Parole chiave
intelligenzaformadistinzionemadrestrutturaritorno
Carta della sephirah Binah

Binah è la terza delle dieci sephirot e la sommità del pilastro sinistro dell'Albero: l'intelligenza, la facoltà che prende un lampo di sapienza e gli dà parti, forma e conseguenze. Questa pagina tiene distinte due tradizioni — la Cabala ebraica, da cui provengono le sephirot, e la Cabala ermetica del XIX secolo, che vi ha aggiunto angeli, pianeti e carte dei tarocchi.

Cosa significa Binah?

Binah (בינה) deriva dalla stessa radice di bein, «tra»: comprendere, in questo senso, significa distinguere una cosa dall'altra. Il Talmud la definisce con l'espressione mevin davar mitokh davar, comprendere una cosa a partire da un'altra. Dove Chokhmah vede un punto, Binah ne trae ciò che ne consegue.

Binah è anche la sephirah del cinquanta. Il Talmud (Rosh Hashanah 21b) parla di cinquanta porte dell'intelligenza, tutte tranne una concesse a Mosè, e la Mishnah Avot 5:21 indica i quarant'anni come l'età della binah — una delle radici dell'usanza, come spiega la Cabala per principianti, di attendere i quarant'anni per studiare la Cabala. I cabalisti raffigurano Binah come una madre: il grembo in cui ciò che Chokhmah semina prende forma.

Binah sull'Albero della Vita

Nel diagramma Binah è alla sommità del Pilastro della Severità, la colonna del limite e della forma che scende attraverso Gevurah e Hod. Con Keter e Chokhmah chiude la triade supernale. Sotto la triade molti diagrammi segnano Da'at, la conoscenza — disegnata, ma mai contata come un'undicesima sephirah.

Quattro sentieri toccano Binah nel diagramma occidentale più diffuso: da Keter, di traverso da Chokhmah, e verso il basso fino a Tiferet e Gevurah. Il Sefer Yetzirah collega i 22 sentieri alle 22 lettere ebraiche, ma non specifica mai quale lettera unisca quale coppia di sephirot; quel collegamento è una costruzione molto più tarda, e le sue versioni non concordano tra loro.

Binah nella Cabala ebraica

  • Nome divino. Binah è associata al nome a quattro lettere scritto con le vocali di Elohim. La tradizione rabbinica legge YHVH come l'attributo divino della misericordia ed Elohim come l'attributo del giudizio, così il nome unisce entrambi alla sommità del pilastro del giudizio. Le tavole ermetiche lo scrivono YHVH Elohim.
  • Partzuf. Nel sistema lurianico del XVI secolo Binah è Imma, la Madre Supernale, in coppia con Abba, Chokhmah. Dalla loro unione nascono, come un unico volto, le sei sephirot da Chesed a Yesod, Ze'ir Anpin.
  • Ritorno. Nel Tomer Devorah di Moshe Cordovero (XVI secolo), che insegna ogni sephirah come un tratto da imitare, il capitolo su Binah tratta della teshuvah — il ritorno, o pentimento — che il libro presenta come capace di riparare ogni difetto.

Il numero cinquanta collega Binah al calendario. Sefirat ha-Omer conta quarantanove giorni attraverso le sette sephirot inferiori, da Pesach a Shavuot; molti maestri leggono Shavuot, il cinquantesimo giorno, come la porta a cui i quarantanove conducono. Binah stessa, come Keter e Chokhmah, non è una delle settimane contate.

Tutto ciò che si trova nella seconda metà del pannello è ermetico, non ebraico. Arcangeli, pianeti, scale dei colori, virtù e carte dei tarocchi associati alle sephirot provengono dall'occultismo occidentale — la filosofia occulta rinascimentale, poi Éliphas Lévi negli anni 1850 e la Golden Dawn dopo il 1888. È un sistema coerente — e una sovrapposizione tarda su una struttura ebraica medievale.

Binah nella Cabala ermetica

La Golden Dawn, fondata nel 1888, mantenne il nome Binah e la inserì nelle proprie corrispondenze. Il suo arcangelo è Tzaphkiel; la sua sfera è Saturno, Shabbathai, il più lento dei pianeti classici; il suo colore sulla scala della Regina è il nero. La Cabala Mistica di Dion Fortune (1935) assegna la virtù del silenzio e il vizio dell'avarizia, e aggiunge titoli della propria tradizione — Marah, il Grande Mare, e la Madre oscura e luminosa.

Nei tarocchi i quattro Tre si trovano su Binah: il Tre di Bastoni, il Tre di Coppe, il Tre di Spade e il Tre di Denari. Il manoscritto tarologico della Golden Dawn, il Book T, li intitola Forza Consolidata, Abbondanza, Dolore e Opere Materiali — forza a cui è stata data forma, nel bene e nel male. I sentieri che partono da Binah portano Il Mago (Beth), L'Imperatrice (Daleth), Gli Amanti (Zayin) e Il Carro (Cheth).

Binah nella meditazione e nella pratica

Nella pratica ebraica Binah è meno un soggetto di visualizzazione che una disciplina di studio: il paziente lavoro su un testo, un'inferenza tratta da un'altra. La hitbonenut Chabad nomina esplicitamente questa fase — il lungo dispiegarsi di un concetto in ampiezza e profondità dopo l'arrivo della prima intuizione.

Nel sistema dei gradi della Golden Dawn Binah è Magister Templi, 8=3, il primo grado del «Terzo Ordine» riservato ai Capi Segreti. Aleister Crowley ne fece in seguito, con il Maestro del Tempio, una prova centrale del proprio ordine, l'A∴A∴, e da allora gli autori ermetici trattano Binah come l'altro lato dell'«Abisso».

Cosa è ebraico e cosa è ermetico

BinahDa dove vieneQuando
Nome, «intelligenza», sommità del Pilastro della SeveritàCabala ebraica, Bahir e ZoharXII–XIII secolo
Cinquanta porte dell'intelligenza; binah a quarant'anniTalmud e MishnahTarda antichità
Imma, la Madre SupernaleCabala lurianicaXVI secolo
Tzaphkiel, Saturno, nero; silenzio e avariziaGolden Dawn; Dion Fortune1880–1930
I quattro Tre; Mago, Imperatrice, Amanti, Carro sui suoi sentieriLévi, poi la Golden DawnDagli anni 1850

Binah segue Chokhmah e completa la triade supernale; sotto Da'at l'Albero continua con Chesed, la prima delle sette sephirot inferiori. Vedi tutte e dieci le sephirot sull'Albero, oppure leggi l'Albero della Vita nella Cabala spiegato per capire come funzionano insieme pilastri e sentieri.

Domande frequenti
Cosa significa Binah?

Binah (בינה) è l'ebraico per «intelligenza». È la terza sephirah dell'Albero della Vita e occupa la sommità del Pilastro della Severità: la facoltà che sviluppa il lampo d'intuizione di Chokhmah in distinzione, struttura e forma.

Perché Binah è chiamata la Madre?

Nella Cabala lurianica Binah è il partzuf Imma, la Madre Supernale, in coppia con Abba, Chokhmah. Le sei sephirot da Chesed a Yesod nascono dalla loro unione. Autori ermetici come Dion Fortune hanno poi ampliato l'immagine alla Grande Madre.

Quali carte dei tarocchi appartengono a Binah?

Nella Cabala ermetica i quattro Tre si trovano su Binah, e i suoi sentieri portano il Mago, l'Imperatrice, gli Amanti e il Carro. Sono attribuzioni della Golden Dawn del XIX secolo, non parte della Cabala ebraica.

Qual è il pianeta di Binah?

Saturno, nella Cabala ermetica, insieme all'arcangelo Tzaphkiel e al colore nero. Le sfere planetarie sulle sephirot sono una tavola ermetica; nel Sefer Yetzirah i sette pianeti appartengono alle sette lettere doppie, non alle sephirot.

Impara l'Albero una sfera alla volta
Il corso di Cabala di Astra Trainer insegna tutte le dieci sephirot in lezioni da cinque minuti, con un quiz per ogni sfera — l'ebraico, i pilastri, i sentieri e da quale tradizione proviene ogni livello.

Sull'Albero

Sentieri da Binah

I quattro Tre

Le lettere dei sentieri e le carte dei tarocchi seguono le attribuzioni della Golden Dawn del XIX secolo — Cabala ermetica, non Cabala ebraica.

Mettiti alla prova

Domanda 1 di 2

Cosa simboleggia Binah nell'Albero delle Sefirot?