Astra Trainer

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 27/08/2026

Diese Übersetzung dient Ihrer Bequemlichkeit. Maßgeblich ist die englische Fassung; bei Abweichungen gilt sie.

Caxapok, LLC („wir“, „uns“ oder „unser“) schützt Ihre Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir Informationen über Nutzerinnen und Nutzer („Sie“ oder „Ihr“) der Bildungsplattform Astra („Astra“ oder die „Plattform“) erheben, nutzen und offenlegen, einschließlich astratrainer.com, astratarot.net sowie unserer iOS- und Android-Apps.

1. Welche Daten wir erheben

1.1 Konto- und Profilangaben

Wenn Sie ein Konto anlegen oder Ihr Profil ausfüllen, erheben wir, was Sie uns geben:

1.2 Angaben für Astrologie- und Selbsteinschätzungsfunktionen

Einige Funktionen werden aus Angaben berechnet, die nur Sie liefern können. Wenn Sie sie nutzen, speichern wir, was Sie eingeben:

1.3 Inhalte, die Sie erstellen

Wir speichern die Inhalte, die Sie einreichen, und die zugehörigen Metadaten: Feed-Beiträge, Storys, Kommentare, Deutungen, Antworten auf Deutungsanfragen, Direktnachrichten, Zirkel-Nachrichten, Bewertungen und Rezensionen, von Ihnen erstellte Meldungen sowie die Bilder, die Sie daran anhängen. Direkt- und Zirkel-Nachrichten sind zwischen den Beteiligten privat, jedoch nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt; wir können darauf zugreifen und tun das, wenn eine Nachricht gemeldet wird oder das Gesetz es verlangt.

Fotos. Fotos, die Sie als Profilbild, in einem Beitrag oder zu einem Auftrag hochladen, werden so gespeichert, wie Sie sie gesendet haben. Wenn Sie eine Funktion nutzen, die aus Referenzfotos Bilder erzeugt, werden diese Referenzfotos an das Bildmodell übermittelt, das das Ergebnis erzeugt. Laden Sie nur Fotos von sich selbst hoch oder von Personen, die zugestimmt haben.

Stimme. Wo die App Sprachdiktat anbietet, benötigt die Aufnahme Ihre Erlaubnis, und die Spracherkennung läuft auf Ihrem Gerät. Das Audio wird nicht zu uns hochgeladen; gespeichert wird nur der Text, den Sie am Ende haben, und auch das nur, wenn Sie ihn absenden.

Gespräche mit dem Assistenten. Nachrichten, die Sie mit dem Assistenten in einer Lektion austauschen, werden zusammen mit dem verwendeten Modell und Verarbeitungs-Metadaten gespeichert und an den KI-Anbieter übermittelt, der die Antwort erzeugt — siehe §3.

1.4 Käufe

Wir speichern, was Sie gekauft haben, wann, in welcher Währung, sowie die Kennungen, die uns unser Zahlungsdienstleister oder der App-Store zur Transaktion übermittelt, dazu Ihren Abonnementstatus und Ihren Bestand an Münzen und anderen virtuellen Gegenständen. Vollständige Kartendaten erhalten und speichern wir nie.

1.5 Geräte- und Nutzungsdaten

Nutzungsdaten können Ihre IP-Adresse, den Browsertyp, das Gerätemodell, das Betriebssystem, die App-Version, Sprache und Zeitzone, den aus der IP-Adresse abgeleiteten ungefähren Standort, besuchte Seiten und Bildschirme, Aktionen innerhalb des Dienstes sowie Zeitstempel der Interaktion umfassen. Wenn Sie Benachrichtigungen erlauben, speichern wir das Push-Token je Gerät, um sie senden zu können.

Außerdem führen wir eine detaillierte Aufzeichnung Ihrer Aktivität im Dienst — geöffnete und abgeschlossene Lektionen, Serien, Erfolge, Quests, Käufe, geöffnete Truhen, gesammelte Karten und Ähnliches — denn diese Aufzeichnung ist das Produkt: Aus ihr bestehen Ihr Fortschritt, Ihre Serie und Ihre Sammlung.

Wir erheben von Ihrem Mobilgerät keinen laufenden oder genauen Standort.

1.6 Sitzungsaufzeichnungen auf unseren Websites

Auf unseren Marketingseiten zeichnen wir Sitzungen auf, um zu sehen, wo die Seiten Menschen verwirren. Eine Aufzeichnung erfasst die Seite, wie sie dargestellt wurde, und was Sie damit getan haben — Scrollen, Klicks, Tippen und die Abfolge der besuchten Seiten — dazu Ihre IP-Adresse, den ungefähren Standort, den Gerätetyp, die Bildschirmgröße, die Referrer-Angabe und etwaige Kampagnenparameter in dem Link, über den Sie kamen.

Was nie aufgezeichnet wird: alles, was Sie tippen. Jedes in ein Formularfeld eingegebene Zeichen wird in Ihrem Browser maskiert, bevor die Aufzeichnung die Seite verlässt; Formularinhalte erreichen uns also nie.

Aufzeichnungen werden automatisiert zusammengefasst, auch mit KI-gestützten Werkzeugen, um wiederkehrende Muster zu erkennen. Sie werden nach dem Zeitplan in §6 gelöscht. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz läuft diese Aufzeichnung nur, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen.

2. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden die erhobenen Daten unter anderem, um:

2.1 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung (DSGVO & UK GDPR)

Wenn Sie sich in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich befinden, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen:

3. Dienste Dritter

Wir setzen Drittanbieter ein, um die Plattform zu betreiben, zu messen und zu unterstützen. Diese Liste gibt den Stand zum oben genannten Datum wieder; sie ändert sich mit dem Produkt, und wir aktualisieren sie dann.

3.1 Hosting, Infrastruktur und Kommunikation

3.2 Zahlungen und App-Stores

3.3 Analyse und Werbung

Diese Dienste erheben Daten über Cookies, Gerätekennungen und ähnliche Technologien. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz laufen sie nur mit Ihrer Einwilligung — siehe §3.5.

3.4 Anbieter künstlicher Intelligenz

Teile des Dienstes werden von KI-Modellen Dritter erzeugt oder unterstützt. Wo das geschieht, wird der betroffene Text oder das Bild an den Anbieter übermittelt, um ein Ergebnis zu erzeugen:

Wir verkaufen Ihre Inhalte nicht und erlauben diesen Anbietern nicht, sie zum Training ihrer Modelle zu verwenden.

3.5 Cookies und Einwilligung

Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz laufen nicht notwendige Cookies und Tracking-Technologien — alles aus §3.3 und die Sitzungsaufzeichnung aus §1.6 — erst, wenn Sie im Banner beim ersten Besuch zustimmen. Lehnen Sie ab, werden sie gar nicht geladen. Sie können Ihre Antwort jederzeit über den Link Cookies in der Fußzeile oder durch Löschen der Cookies im Browser ändern.

Unabhängig von Ihrer Antwort werden drei kleine Cookies immer verwendet, weil die Seite ohne sie nicht funktioniert:

Außerhalb dieser Regionen laufen die Technologien aus §3.3 standardmäßig, und Sie können über Ihre Browsereinstellungen, die Werbeeinstellungen Ihres Geräts oder die Opt-out-Werkzeuge der jeweiligen Anbieter widersprechen.

4. Weitergabe und Offenlegung von Daten

4.1 An andere Nutzerinnen und Nutzer

Astra ist ein Community-Produkt, daher sind einige Ihrer Angaben für andere sichtbar — so ist es gedacht: Ihr Anzeigename, Ihr Profilbild, Ihre Kurzbeschreibung, Verifizierungs- und Autorenkennzeichen, Follower-Zahlen und alles, was Sie im Feed, in Storys, in einem Zirkel oder als Kommentar oder Deutung veröffentlichen. Ihre Serien, Erfolge und Ihre Sammlung können für Personen sichtbar sein, mit denen Sie verbunden sind. In den Einstellungen können Sie Ihr Profil auf privat stellen und sich aus der Entdeckung ausnehmen, und Sie können jede Person blockieren.

4.2 Auftragsverarbeiter

Wir geben personenbezogene Daten an die in §3 genannten Anbieter weiter, die sie in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeiten.

4.3 Werbe- und Analysepartner

Wir können begrenzte personenbezogene Daten an Analyse- und Werbepartner weitergeben, um Leistung zu messen und relevante Anzeigen auszuspielen, soweit rechtlich zulässig und, in den in §3.5 genannten Regionen, soweit Sie eingewilligt haben.

4.4 Bewerbung des Dienstes

Inhalte, die Sie öffentlich veröffentlicht haben, können zusammen mit Ihrem Anzeigenamen und Ihrem Profilbild in unseren Marketingmaterialien und auf unseren eigenen Konten bei Drittplattformen wiedergegeben werden, wie in Abschnitt 6 der Bedingungen beschrieben. Private Inhalte werden so nie verwendet, und Sie können verlangen, dass wir Ihr Konto von der werblichen Nutzung ausnehmen.

4.5 Recht und Unternehmensvorgänge

Wir können Daten offenlegen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, um auf eine rechtmäßige Anfrage zu reagieren, um unsere Bedingungen durchzusetzen oder um Rechte, Sicherheit und Eigentum unserer Nutzerinnen und Nutzer oder von Caxapok, LLC zu schützen. Wird unser Unternehmen erworben oder verschmolzen, können Daten im Rahmen dieser Transaktion übertragen werden; wir informieren Sie, wenn das geschieht.

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

5. Internationale Datenübermittlungen

Ihre personenbezogenen Daten können in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums und des Vereinigten Königreichs übermittelt und dort verarbeitet werden, einschließlich der Vereinigten Staaten. Bei solchen Übermittlungen stützen wir uns auf geeignete Garantien wie die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, um ein angemessenes Schutzniveau sicherzustellen.

6. Speicherdauer

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie wir sie brauchen:

7. Datensicherheit

Wir setzen branchenübliche Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen. Keine Übertragung über das Internet und keine elektronische Speicherung ist jedoch vollständig sicher. Wir bemühen uns daher um wirtschaftlich vertretbare Mittel zum Schutz Ihrer Daten, können aber keine absolute Sicherheit garantieren.

Diese Maßnahmen umfassen administrative, technische und organisatorische Vorkehrungen zum Schutz personenbezogener Daten.

8. Ihre Rechte

Je nach Rechtsordnung stehen Ihnen bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu, darunter:

In der EU und im Vereinigten Königreich haben Sie außerdem das Recht auf Einschränkung, auf Widerspruch und auf Datenübertragbarkeit, das Recht, eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen, und das Recht, sich bei Ihrer nationalen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie an support@astratrainer.com von der in Ihrem Konto hinterlegten Adresse. Wir müssen möglicherweise Ihre Identität prüfen, bevor wir antworten, und antworten innerhalb eines Monats nach Eingang einer vollständigen Anfrage oder teilen Ihnen mit, warum wir länger brauchen.

8.1 Konto löschen

Sie können Ihr Konto im Einstellungsbildschirm der App löschen oder uns an die obige Adresse schreiben. Das Löschen schließt Ihr Konto, entfernt Ihr Profil aus dem Dienst und startet die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten nach dem Zeitplan in §6. Manches geht nicht mit: Inhalte, die Sie in einen geteilten Raum gesendet haben, können für die Empfänger sichtbar bleiben oder anonymisiert aufbewahrt werden, und Kauf-, Steuer-, Moderations- und Sicherheitsunterlagen werden wie in §6 beschrieben aufbewahrt. Münzen und andere virtuelle Gegenstände verfallen und können nicht wiederhergestellt werden.

9. Datenschutz von Kindern

Astra richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16. Erfahren wir, dass wir versehentlich Daten einer Person unter 16 erhoben haben, löschen wir sie umgehend. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns seine Daten gegeben hat, schreiben Sie an support@astratrainer.com, und wir entfernen sie.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform nach einer Änderung gilt als Annahme der aktualisierten Datenschutzerklärung.

11. Kontakt

Bei Fragen oder Anliegen zu dieser Datenschutzerklärung oder Ihren personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:

E-Mail: support@astratrainer.com

Für datenschutzbezogene Anfragen aus der EU oder dem Vereinigten Königreich erreichen Sie uns unter support@astratrainer.com

Mit der Nutzung der Plattform Astra bestätigen Sie, dass Sie diese Datenschutzerklärung gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an sie gebunden zu sein.