Gevurah: ключевые факты
В еврейской каббале
- Номер
- 5 из 10
- Иврит
- גבורה, произносится «гвура»
- Значение
- Строгость, сила
- Столп
- Столп строгости
- Триада
- Семь нижних сфирот (мидот)
- Божественное имя
- Elohim (אלהים) — Бог как судья
- Парцуф
- Ze'ir Anpin (Зеир Анпин), Малый Лик (лурианская каббала)
- Другие написания
- Гвура; Din (Дин) — «Суд»; Pachad (Пахад) — «Страх»
В герметической каббале («Золотая Заря»)
- Архангел
- Хамаэль
- Планета / сфера
- Марс (Madim, Мадим)
- Цвет (шкала Королевы)
- Алый
- Добродетель
- Энергия, отвага
- Порок
- Жестокость, разрушение
- Таро
- Четыре Пятёрки
Гвура (Gevurah) — пятая из десяти сфирот: сила как сдержанность, способность судить, ограничивать и говорить «нет». Она противовес Chesed, и без неё Древо не работает. Эта страница разделяет две традиции — еврейскую каббалу, откуда происходят сфирот, и герметическую каббалу XIX века, добавившую ангелов, планеты и карты Таро.
Что означает Gevurah?
Gevurah (גבורה) означает силу или мощь, от того же корня, что и gibor, герой. Раввинистическая этика уже обратила это слово внутрь: «Кто силён? Тот, кто побеждает своё влечение» (Мишна Авот 4:1). В каббале Gevurah — сила ограничения: сила, проводящая границу, измеряющая и судящая.
Её другие имена показывают то же лицо. Din (דין), Дин, — суд; Pachad (פחד), Пахад, страх, происходит от Pachad Yitzchak, «Страха Исаака», имени Бога в Бытие 31:42. Ни одно из них не означает жестокость. Строгость, отрезанная от милосердия, превращается в жестокость, предупреждает традиция, — но милосердие, отрезанное от строгости, растворяется в ничто.
Gevurah на Древе жизни
Gevurah стоит на Столпе строгости, ниже Бины и выше Ход, лицом к Хесед через всё Древо. Chesed отдаёт; Gevurah решает сколько и кому. Тиферет, ниже и между ними, удерживает равновесие двоих. Диаграммы зеркально отражают левую и правую стороны, поэтому столп лучше запоминать по Бине в его вершине.
К Gevurah на привычной западной диаграмме подходят четыре пути: от Binah сверху, поперёк к Chesed, и вниз к Tiferet и Hod. Sefer Yetzirah (Сефер Йецира) связывает 22 пути с 22 буквами иврита, но нигде не говорит, какая буква соединяет какую пару сфирот; эта схема — гораздо более позднее построение, и её версии расходятся между собой.
Gevurah в еврейской каббале
- Божественное имя. Gevurah сопоставляется с Elohim (אלהים, Элохим). Мидраш уже читает Elohim как атрибут божественной справедливости, middat ha-din, а YHVH — как атрибут милосердия, поэтому это имя подходит сфире суда.
- Исаак. Среди праотцов Gevurah принадлежит Исааку, связанному на жертвеннике в Бытие 22 и памятному через «Страх Исаака». В обычае ushpizin на Суккот он — гость второй ночи.
- Парцуф. В лурианской системе XVI века Gevurah входит в Ze'ir Anpin (Зеир Анпин), Малый Лик, образованный шестью сфирот от Chesed до Yesod. Отрывок Patach Eliyahu из Tikkunei Zohar называет Gevurah левой рукой, противоположной правой руке Chesed.
Вторая неделя Sefirat ha-Omer, отсчёта между Песахом и Шавуот, — неделя Gevurah. Tomer Devorah Моше Кордоверо (XVI век), которая учит каждой сфире как качеству для подражания, рассматривает Gevurah как дисциплину сдерживания собственного дурного влечения.
Всё во второй половине панели — герметика, а не иудаизм. Архангелы, планеты, цветовые шкалы, добродетели и карты Таро на сфирот пришли из западного оккультизма — сначала ренессансная оккультная философия, затем Элифас Леви в 1850-х и «Золотая Заря» после 1888 года. Это стройная система — и при этом более поздняя надстройка над средневековой еврейской структурой.
Gevurah в герметической каббале
«Золотая Заря», основанная в 1888 году, записывала имя как Geburah и сохраняла Din и Pachad среди своих титулов. Её архангел — Хамаэль; её сфера — Марс, Madim (Мадим); её цвет по шкале Королевы — алый. Книга Дион Форчун The Mystical Qabalah (1935) даёт добродетели энергию и отвагу, пороки жестокость и разрушение, а также магический образ могучего воина на колеснице.
В Таро на Geburah стоят четыре Пятёрки: Пятёрка Жезлов, Пятёрка Кубков, Пятёрка Мечей и Пятёрка Пентаклей. Book T, таротная рукопись «Золотой Зари», называет их Раздором, Потерей в Удовольствии, Поражением и Материальной Бедой — единственный ранг, где каждая карта называет трудность. На путях от Geburah стоят Колесница (Хет), Сила (Тет), Справедливость (Ламед) и Повешенный (Мем).
Gevurah в медитации и практике
В еврейской практике Gevurah скорее тренируют, чем визуализируют. Традиция этической дисциплины mussar (мусар) работает именно с тем качеством, которое описывает Авот 4:1, а современные руководства по Омеру используют неделю Gevurah, чтобы спросить, где суждение справедливо, а где оно затвердело в жёсткость к другим или к себе.
В системе ступеней «Золотой Зари» Geburah — это Adeptus Major, 6=5, внутри Второго Ордена. Герметическая медитация на Geburah выстраивает вооружённого колесничего Форчун в алом и использует этот образ для работы с гневом, отвагой и потребностью в решительном действии — силой дисциплинированной, а не подавленной.
Что относится к иудаизму, а что — к герметике
| Gevurah | Откуда это происходит | Когда |
|---|---|---|
| Имя «сила»; также Din и Pachad | Еврейская Библия, затем Bahir и Zohar | Библейское слово, средневековая сфира |
| Божественное имя Elohim; Исаак; вторая неделя Омера | Еврейская каббала и обычай | От Средневековья |
| Ze'ir Anpin; левая рука | Tikkunei Zohar; лурианская каббала | XIV–XVI века |
| Хамаэль, Марс, алый; отвага и жестокость | «Золотая Заря»; Дион Форчун | 1880-е — 1930-е |
| Четыре Пятёрки; Колесница, Сила, Справедливость, Повешенный на её путях | Леви, затем «Золотая Заря» | С 1850-х годов |
Gevurah следует за Хесед, своей противоположностью через всё Древо, и эти двое встречаются в Тиферет, следующей сфире. Смотрите все десять сфирот Древа или читайте «Древо жизни в каббале», чтобы понять, как работают вместе столпы и пути, а также «Каббала для начинающих» — о разнице между традициями.
Что означает Gevurah?
Gevurah (גבורה) — на иврите означает «сила» или «мощь». Это пятая сфира на Древе жизни, на Столпе строгости: суд, сдержанность и проведение границ, также называемая Din, суд, и Pachad, страх.
Gevurah — отрицательная сфира?
Нет. Gevurah — это суд, предел и дисциплина, которые каббала считает необходимыми. Она становится вредной только в отрыве от Chesed: строгость без милосердия превращается в жестокость, точно так же как милосердие без строгости растворяется в ничто. Tiferet удерживает обе вместе.
Какие карты Таро относятся к Geburah?
В герметической каббале на Geburah стоят четыре Пятёрки, а на её путях — Колесница, Сила, Справедливость и Повешенный. Это атрибуции «Золотой Зари» XIX века, не относящиеся к еврейской каббале.
Какая планета у Geburah?
Марс — в герметической каббале, вместе с архангелом Хамаэлем и алым цветом. Планетарные сферы на сфирот — герметическая таблица; в Sefer Yetzirah семь планет принадлежат семи двойным буквам, а не сфирот.