Masnavi I Ma'navi
Rumi (trans. E. H. Whinfield) · 1887
5,0 · 4 avaliações
Sobre o livro
O grande poema persa do amor divino, condensado por Whinfield num inglês acessível: seis livros de histórias — a flauta de junco, o papagaio do mercador, o leão e os animais — que se desdobram em ensinamentos sufis. Rumi antes dos cartões com frases, com toda a sua complexidade intacta.
Experimente o curso curto
Parte 1 · A flauta de cana arrancada do seu canavial. Os seis primeiros slides, grátis.
1 / 6
O Masnavi é um poema imenso, e não começa nem com Deus nem com uma doutrina. Começa com uma ordem para escutar: "Escute a flauta de cana, como ela se queixa."
A flauta é o ney, a flauta de cana ainda tocada em reuniões sufis. Antes de ser um instrumento, era uma cana viva, de pé em solo úmido entre milhares de outras. Alguém a cortou, secou e furou. Na versão de Whinfield, diz: "Desde que me arrancaram do meu leito de vime, minhas notas queixosas fizeram homens e mulheres chorarem."
Guarde essa ordem dos acontecimentos. A música não vem antes da ferida, e também não vem apesar dela. A canção é o som do corte, levado pelo sopro.
Dentro do curso
20 partes- O canto da flauta, cortada do canavialGrátis acima
- O príncipe e a serva: a lição do primeiro conto
- O papagaio do mercador de óleo: santos e hipócritas
- O rei judeu e o vizir: o engano que dividiu um povo
Perguntas
Masnavi I Ma'navi é grátis para ler no Astra Trainer?
Sim. O livro completo abre de graça no leitor do app, em inglês, espanhol, alemão, francês, italiano, polonês e russo.
O que é o curso curto?
20 partes curtas que percorrem as ideias-chave do livro em slides, cada uma com um quiz rápido. Os seis primeiros slides podem ser testados de graça nesta página.
Onde eu baixo o app?
O Astra Trainer é grátis na App Store e no Google Play. Masnavi I Ma'navi está esperando por você na biblioteca do app.
